Luann azt mondja a lánynak, hogy fogyjon le
Tartalom
Kiadó gyűjtötte, magyarította és adja közre az eredeti jogtulajdonos beleegyezésével. A kiadó minden jogot fenntart, a részletek közlésének jogát is az írott és az elektronikus sajtóban. Felelős vezető: Endzsel Ernő Első fejezet Luann azt mondja a lánynak Swensent az éjszaka kellős közepén éles csattanás riasztotta fel. Hannah egyedül élt, de most valaki más is volt a lakásában.
Felült az ágyban, és megragadta az első keze ügyébe eső tárgyat — a libatollal töltött párnáját. Alomtól elnehezült elméje lassan fogta fel, hogy ez biztosan nem a leghatásosabb fegyver. De muszáj volt felkelnie és akcióba lépnie, hiszen újabb zajt hallott, amely a konyha felől jött.
Az idegen a linóleumpadlón vonszolt valamit. Hannah csupán az ablak halvány kontúrját tudta kivenni a sötétben. Azzal tisztában volt, hogy ha felkapcsolja az éjjeli lámpát, csak látványos célponttá teszi saját magát, ezért gyorsan el is vetette ezt a lehetőséget.
Óvatosan felkelt a meleg ágyból, hogy magához vegye a baseballütőt, amelyet azóta tartott az ágya mellett, amióta azon luann azt mondja a lánynak bizonyos éjszakán azt hitte, hogy Ron LaSalle gyilkosa figyeli a lakását.
Szerencsére az már a múlté, és a gyilkos is rács mögé került. De a konyhában nem ültek el a zajok, s Hannah mindkét kezével keményen markolva a baseballütőt végigosont az előszobán. Egy kevésbé bátor ember talán hívta volna a segélyhívó számot a hálószobai telefonról, Hannah azonban dühbe gurult a gondolattól, hogy valaki betört az otthonába. Az szóba se jöhetett, hogy bebújjon a gardróbszekrénybe és ott keressen menedéket, amíg valaki megérkezik a rendőrségről.
Szerencsére lakása minden egyes négyzetcentiméterét ismerte, és a vastag szőnyegen nesztelenül haladt előre mezítláb a sötétben. Egy kis mázlival meg egy ügyes fogyás 3. műszak, mint anno az Ifjúsági Ligában, úgy meglepheti a betörőt, hogy az még azt sem fogja tudni, mi kólintotta fejbe. A konyhaablak redőnyének lamellái közt beszűrődő halvány fényben nem látszott falhoz lapuló sötét árnyék, s az asztal alatt sem kuporgott fenyegető alak.
Ezzel szemben valami különös, rágcsáló hang hallatszott, amely akkor sem maradt abba, amikor Hannah belépett az ajtón. Miféle betörő állna neki az otthonába éjnek évadján nassolni? Készenlétben tartott baseballütőjével közelebb lépett… és megkönnyebbülten sóhajtott föl: a hűtőszekrény előtt meghökkent sárga macskaszem világított.
Janeane Garofalo
Miért is hagyta azt a cserép illatos macskamentát a konyhapulton? Luann azt mondja a lánynak több esze lehetett volna! Hannah sarkon fordult, és faképnél hagyva dorombolva falatozó narancsszínű kandúrját visszament a hálószobába. Semmi értelme sem lett volna megszidnia Mósét. A baj megtörtént, a cica pedig egyszerűen rá se bagózna.
Chuck_Palahniuk_Cigányút
Móse végtére is macska, és Hannah megtanulta, hogy a macskák már csak ilyenek. Majd reggel feltakarítja a földet meg a cserepeket. Alig mászott vissza az ágyba és hunyta hogy fogyjon le a szemét — legalábbis ő így érezte —, amikor megszólalt az ébresztőóra. A számlapra pillantott, amely hat órát mutatott, és a szokásosnál is nagyobb vehemenciával morgolódott, mialatt elhallgattatta a csengőt.
Felkapcsolta az éjjeli lámpát s nyakát masszírozva hatalmasat ásított. Móse hangosan dorombolva ott kucorgott a párnáján. Nem csoda, hogy elaludta a nyakát, ha macskája megint elcsórta az ő párnáját. Hannah mélyet sóhajtott, és nekilátott agyilag felkészülni az előtte álló kismillió teendőre, ami nem csekély gyötrelemmel járt.
Az éjjel későn jött meg, mert Mike Kingston, a Winettka megyei seriff-iroda detektívfelügyelője elvitte egy bulira az Éden-tó Tavernába, ahonnan csak éjfél után került haza. Ilyenkor hajnalban létszükséglet 3 a kávé, és Hannah úgy állította be a kávéfőző időzítőjét, hogy amire felkel, a kávéja készen várja. Decemberben Minnesotában sötét a reggeli égbolt. Csak fél nyolc tájt kezd majd világosodni.
Hannah éppen hogy felkapcsolta vakítóan fehér konyhájában a neoncsöveket, amelyektől olyan szemkápráztató fény áradt szét a helyiségben, akár egy műtőben, amikor megcsörrent a telefon. Ki is hívhatná ilyen kora reggel? Morogva nyúlt a kagylóért. Delores Swensen természetesen mindent tudni zsírégető zóna életkor szerint a randijáról Mike-kal. Hannah röviden ecsetelte a történteket, miközben kitöltötte első bögre kávéját, és ahogy volt, tűzforrón megitta.
Mi ez a kis fájdalom a koffein áldásaihoz képest? Miután beszámolt arról, hogy Mike elfuvarozta az Éden-tó Tavernához, élvezettel elfogyasztották a büfévacsorát a Hartland Liszt Desszertsütő Versenyének résztvevőivel, meghallgatták a cég tulajdonosának, Clayton Hartnak vacsora utáni beszédét, majd visszamentek a Süti Édenbe, hogy ő bekeverje a mai tésztákat, nem talált más említésre méltót.
Mike igazán helyes volt, és jól éreztem magam. Hannah a válla és a füle közé szorította a kagylót, fogta a seprűt és nekilátott összesöpörni a megboldogult mentacserép maradványait luann azt mondja a lánynak a földet.
Egyetlen mentalevél sem maradt meg, Móse az összesét felzabálta. Aztán kinyitott egy doboz macskaeledelt a a gyors fogyás veszélyes, aki csökönyösen és nem túl gyöngéden dörgölőzött a bokájához, majd válaszolt anyja kérdésére: — Nem, anya. Mike nem tett említést házasságról. Ez a téma sosem kerül terítékre. Hannah grimaszolt, miközben macskatápot szórt a garfieldes kerámiatálkába, amelyet az Éden Turiban talált.
Delores meggyőződése szerint az a nő, aki mindjárt harminc éves, és még nem ment férjhez, egyszerűen nem próbálkozik elég kitartóan. Hogy fogyjon le ebben nem értett egyet vele, a saját esetében meg kiváltképp. Most egyáltalán nem kívánkozott férjhez menni. Az igazat megvallva abban sem volt biztos, hogy valaha is férjhez akarna menni. Jól menő üzletem van, saját öröklakásom és rengeteg barátom. Tudnád tartani egy percig? Vizet kell adnom Mósénak. A pultra tette a telefonkagylót, és tele töltötte Móse vizestálkáját.
Lerakta a földre a kerámiatál mellé, és odasúgta a macskának: — Most következik a gyerek-lemez. Jobb lesz, ha megelőzöm. Hannah ismét a füléhez emelte a telefonkagylót. Nekem ott van Tracey, szinte minden nap találkozom vele. A bolt fogyás 6 kg 1 hónap alatt a catering között nem lenne időm rá, hogy jó anya legyek. Delores belekezdett előre megjósolható érvelésébe, Hogy fogyjon le eközben kitöltötte magának a második bögre kávét.
Semmi újat nem hallott, Delores mindezt már ezerszer elmondta. Az unokahúga, Tracey nem helyettesítheti a saját gyerekeit; Hannah nem tudja, mit veszít, mert nincs annál nagyobb öröm, mint amikor a saját gyermekét tartja a karjában. Mikor Delores a biológiai óra ketyegését kezdte ecsetelni, Hannah felpillantott az Éden Turiból származó konyhai faliórájára. Ideje volt befejezni a beszélgetést, ami nem ment könnyen.
Delores nem szereti, ha a kioktatás közepén szakítják félbe. Alig egy órán belül az iskolában kell lennem. Pusztán az, hogy siet, még nem térítette el Delorest céljától.
Legalábbis Spiró György ezt mondja.
Még egy utolsó figyelmeztetésben kellett részesíteni lányát Mike-kal kapcsolatban, aki feltehetően nem akar házasodni. Ezt a megállapítását illetően Hannah kénytelen volt egyetérteni anyjával.
Hannah Swensen titokzatos esetei 2. Joanne Fluke. Epertorta és gyilkosság
Mike feleségét két évvel ezelőtt meggyilkolták, és Hannah tudta, hogy nem siet újra megnősülni. Ám Delores ekkor előhozakodott a Lake Eden-i agglegény fogorvossal, 4 Norman Rhodesszal, Hannah pedig elcsigázottan felsóhajtott.
- Janeane Garofalo - Wikipedia
- Garofalo performing stand-up comedy in Garofalo appeared on HBO's Comedy Half-Hour and Comedy Hour specials in andrespectively, among similar subsequent appearances, including a stand-up special entitled If You Will performed at Seattle's Moore Theatre and aired on Epix in[9] as well as a follow-up special entitled If I May performed at San Francisco's Fillmore Theatre in
- Spiró György: Egyéni javaslat
Delores a fiatalember anyjával, Carrie-vel szövetkezve azóta próbálja pátyolgatni a románcukat, amióta Norman a városba jött, hogy átvegye apja praxisát. Kedves, intelligens és nagyszerű a humora.
De csak barátok vagyunk, és ennyiben is maradunk. Delores még nem ért a végére, így aztán Hannah ahhoz a trükkhöz folyamodott, amit a húgától, Andreától tanult. Kétszer megmozgatta a telefonzsinór dugóját, és azt mondta: — Azt hiszem, valami gond van a telefonommal.
Ha véletlenül szétkapcsolna, majd később az üzletből felhívlak. Helyére tette a kagylót, majd néhány másodpercig várt. A telefon nem szólalt meg újra, így elégedetten elmosolyodott.
Andrea megesküdött rá, hogy az égvilágon senki sem gyanítaná, hogy szándékosan félbeszakítod önmagadat. Miután újra töltötte Móse tálkáját és két — állítólag igazi lazacból készült — macskacsemegét is odadobott neki, Hannah leviharzott a mélygarázsba és beszállt élénkpiros Suburbanjébe.
Valamivel több, mint két éve vette, amikor belevágott az üzletbe, és talált egy címfestőt, aki a kocsi mindkét ajtajára arany betűkkel ráfestette a boltja nevét: SÜTI ÉDEN. A rendszámtáblája pedig SÜTI felirattal az üzlet mozgóreklámjaként szolgált.
- Hannah Swensen titokzatos esetei 2. Joanne Fluke. Epertorta és gyilkosság - PDF Free Download
- Szappanra léptek a tusolóban, és pont telibe találtak egy síkosított sampontubust.
- Chuck_Palahniuk_Cigányút
Legalábbis Stan Kramer, a város egyetlen könyvelője annak állította be, amikor kitöltötte Hannah adóbevallását. Hannah már kezdett kitolatni a parkolóhelyéről, amikor kiáltást hallott. Az alatta lakó szomszéd, Phil Plotnik két karjával hadonászott és a furgon elejére mutogatott. Aztán feltette az egyik kezét, hogy Hannah ne mozduljon, odaballagott a Suburbanhez és kihúzta a motorfűtés-kábelt a garázsfalon sorakozó egyik konnektorból.
Hannah köszönetképpen bólintott és a férfira mosolygott, amikor Plotnik feltekerte a kábelt az első lökhárítóra. Nincs olyan tél, hogy ne szakítana el néhány hosszabbító kábelt, mire hozzászokik, hogy kocsijára rá van kapcsolva a motorfűtés.
Phil megspórolt neki egy kábelcserét.
Most éppen nem havazott, de amikor Hannah felhajtott a rámpán és kikanyarodott a jeges, reggeli sötétségbe, a szél felkavarta az éjszaka esett havat. Ahogy letekerte az ablakot, hogy parkolókártyájával kinyissa a sorompót, dermesztően hideg levegő fütyült be a fülkébe.